Un Coeur Simple: um estudo genético

Ano
1999
Autor
BENTO, Conceição Aparecida
Grau
Mestrado
Orientador
WILLEMART, Philippe Léon Marie Ghislain
Páginas
149
Resumo
Um estudo genético de Un Coeur Simple. É esse o intuito deste trabalho. O corpus é dado pela transcrição dos manuscritos realizada por G. Bonaccorso. As diferentes etapas de escritura do conto foram analisadas, procurando levantar assuascaracterísticas. Caminham da contenção à expansão e desta novamente à contenção. Iniciam-se com sintagmas truncados para só muito depois atingir a elaboração das frases. É uma escrita metódica que possui como um dos móbiles a repetição.Estaanálise salientou, além das características da escritura,as da personagem e levou à defesa de uma semelhança entre a composição da personagem e a da escultura: ambas tinham como eixos a metonímia e a metáfora. A semelhança, por sua vez,levou àinvestigação do papel desses eixos no pensamento humano e na criação.
Tombo
4408N
Volumes
1
Departamento
Letras Modernas
Programa
Estudos Lingüísticos, Literários e Tradutológicos em Francês
Unidade USP
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas